When a client accepts your quote, the invoice should match it exactly: the same line items, prices and tax, plus any variations the client agreed in writing. Here's how to convert one into the other cleanly.

Step by step

  1. Confirm acceptance in writing. Keep the client's "accepted" email or signed quote with the job file.
  2. Copy the line items. Use the same descriptions, quantities and rates. Clients compare the two documents.
  3. Add agreed variations as separate lines, each referencing the written approval (for example "Variation 1: extra socket, approved by email 12 Oct").
  4. Deduct deposits already paid, as a negative line: "Less deposit received 3 Oct: −£1,690".
  5. Change the document type and number. Invoices have their own sequence (INV-), and should reference the quote number (Q-).
  6. Add the invoice date, due date and payment details. A quote has a validity date; an invoice has a due date.

Quote versus invoice fields

FieldQuoteInvoice
NumberQ-2026-031INV-2026-058 (ref. Q-2026-031)
Date fieldValid untilDue date
PurposeOffer, not yet bindingRequest for payment
Payment detailsDeposit termsBank details or payment link

Create the quote here, then build the matching invoice with the same details in our sister tool, GetInvoiceMaker. It's also free and needs no signup.